Vie privée

GlaxoSmithKline respecte la vie privée des visiteurs de ce site et s'engage à protéger leurs données à caractère personnel. Cette politique en matière de vie privée (la "Politique") explique comment GlaxoSmithKline collecte, traite, transfère et utilise les données à caractère personnel des utilisateurs du site, ainsi que les pratiques du site www.gsk.be (le "Site") en matière de sécurité.

GlaxoSmithKline Pharmaceuticals SA est le responsable principal du traitement des données collectées par l'intermédiaire du Site. Cependant, dans la mesure où vous fournissez des données destinées aux sociétés belges GlaxoSmithKline Biologicals SA, Beecham SA et GlaxoSmithKline Consumer Healthcare SA, ces sociétés peuvent être amenées à traiter ces données conformément à cette Politique, en qualité de responsables du traitement. Aux fins de la présente Politique, l'ensemble des sociétés précitées sont ci-après dénommées collectivement "GSK" ou "Nous".

Cette Politique ne s'applique pas au traitement de données collectées par le biais d'outils ou de communications hors connexion (offline).

Caractère contraignant

En accédant au Site et en l'utilisant, vous acceptez que nous collections, traitions, transférions et utilisions vos données à caractère personnel selon les modalités déterminées dans cette Politique.

Description des données collectées par GSK et leur utilisation

Informations que nous collectons concernant les visiteurs de notre Site
GSK ne collecte directement des données à caractère personnel (c.-à-d. des informations permettant votre identification, telles que votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail) que lorsque ces données vous sont demandées et/ou lorsque vous fournissez volontairement ces données par le biais du Site. Nous pouvons utiliser ces données pour répondre à vos demandes, améliorer notre service et le contenu du Site, vous fournir des conseils, des informations utiles, des lettres d'information concernant nos produits et leur développement, vous informer de nouveaux produits et services (lorsque vous y avez consenti), vous demander votre avis sur nos produits et services, examiner votre candidature à un poste ou en vue de notre gestion administrative et du contrôle de la qualité de nos services.

Ce Site n'est pas destiné à (attirer) des enfants âgés de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas consciemment, via ce Site, de données à caractère personnel concernant ce groupe d'âge sans l'accord explicite d'un parent ou d'un représentant légal.

GSK collecte également, de façon automatique (lorsque de telles informations sont disponibles), des informations concernant le type de navigateur et de système d'exploitation que vous utilisez, les sites internet que vous avez consultés avant et après la consultation du Site, des informations relatives au registre des visites de notre serveur et votre adresse IP (voy. ci-dessous). Ces informations sont regroupées en vue de ne collecter que des informations techniques telles que le nombre total de visites sur notre site, le nombre de visiteurs sur chaque page du site et les noms de domaine des fournisseurs de services internet de nos visiteurs. Nous utilisons ces informations, qui demeurent groupées, afin de comprendre comment nos visiteurs utilisent le Site, afin de pouvoir améliorer le Site et les services que nous offrons. Nous pouvons également transmettre ces informations à d'autres sociétés du groupe GlaxoSmithKline et d'autres tiers comme décrit dans cette Politique.

Utilisation des adresses IP

Une adresse protocole internet (IP) consiste en une série de chiffres qui est assignée à votre ordinateur lorsque vous vous connectez à votre fournisseur de services internet ou par le biais du réseau local (LAN) ou large (WAN) de votre entreprise. Les serveurs internet identifient automatiquement votre ordinateur par l'adresse IP qui vous est assignée pendant votre session en ligne.

GSK, ainsi que des sous-traitants agissant au nom et pour le compte de GSK, peuvent collecter des adresses IP en vue de l'administration des systèmes et en vue d'analyser l'utilisation du Site. Nous pouvons également utiliser des adresses IP d'utilisateurs lorsque nous sommes d'avis que ceci est nécessaire en vue d'assurer le respect des conditions d'utilisation du Site ou en vue de protéger nos services, notre Site ou d'autres utilisateurs.

Cookies

GSK utilise des cookies sur ce site en vue de nous permettre d'analyser son utilisation et d'améliorer l'expérience de navigation de nos visiteurs. Les cookies sont de petits fichiers, composés d'une série de lettres et de nombres, placés sur votre ordinateur par les serveurs web. Les cookies sont capables de stocker beaucoup de types de données. Les cookies aident à fournir des fonctionnalités supplémentaires au site ou nous aident à analyser l'utilisation du site de manière plus précise. Par exemple, notre serveur peut déposer un cookie qui vous permet de ne pas devoir entrer un mot de passe plus d'une fois lors d'une visite sur un de nos sites. Dans tous les cas où il est fait usage de cookies, le cookie ne récolte pas de données à caractère personnel sauf autorisation explicite de votre part.

Comment nous protégeons vos données à caractère personnel

GSK s'engage à mettre en œuvre des moyens raisonnables en vue de s'assurer que vos données à caractère personnel soient protégées de façon appropriée, tenant compte du caractère sensible des informations collectées. GSK utilise diverses technologies et procédures en matière de sécurité, en vue de contribuer à la protection de vos données contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés de vos données. Par exemple, nous stockons les données à caractère personnel que vous nous fournissez sur des serveurs informatiques localisés dans des lieux contrôlés et dont l'accès est limité. Malheureusement, la sécurité totale de la transmission de données par internet ne peut être garantie. Bien que nous fassions notre maximum pour protéger vos données à caractère personnel, nous ne pouvons garantir totalement la sécurité des données à caractère personnel que vous transmettez via notre Site et de telles transmissions s'opèrent à vos risques. Bien que nous ne puissions garantir l'absence de perte, abus ou altération de vos données, nous mettons en œuvre des moyens raisonnables pour prévenir des tels événements dès le moment où nous avons reçu vos données à caractère personnel.

Partage de vos données à caractère personnel avec des tiers

GSK ne vendra pas, ni ne louera vos données à caractère personnel à des tiers. Dans certaines circonstances, des tiers choisis par nos soins fournissent à GSK des services de support liés au Site et ces tiers peuvent, occasionnellement, avoir accès à vos données en vue de leur permettre de fournir ces services à GSK. Soyez assuré que toutes sociétés fournissant de tels services de support sont obligées, à la demande de GSK, d'appliquer les mêmes standards de protection que GSK et ne peuvent utiliser vos données à caractère personnel à leurs fins propres. En particulier, GSK n'autorise pas ses fournisseurs de services à utiliser vos données à caractère personnel à des fins de marketing propres.

Dans certains cas particuliers, nous pouvons transmettre vos données à caractère personnelles:

Lorsque nous avons une raison légitime de croire que la transmission de ces données est nécessaire pour identifier, contacter ou agir en justice contre une personne qui peut vous causer préjudice, ou qui porte atteinte à aux droits, biens ou activités de GSK, d'autres utilisateurs du Site, ou de toute autre personne potentiellement préjudiciée; Lorsque nous sommes d'avis que cette transmission est requise par la loi, ou en réponse à une demande d'une autorité judiciaire dans le cadre d'une enquête pénale, ou d'une autorité civile ou administrative dans le cadre d'une enquête civile ou administrative; Dans le cadre d'une transaction importante, telle que la vente d'une ligne de produits ou d'une division, d'une fusion, d'une concentration, d'une cession d'actifs ou dans le cas peu probable d'une faillite.

Les données à caractère personnel collectées sur le Site peuvent être transférées, stockées et traitées en Belgique ou dans tout autre pays dans lequel GSK ou les sociétés du groupe GSK, sous-traitants ou agents disposent d'établissements, y compris aux Etats-Unis et hors de l'espace économique européen ("EEE"). Veuillez également noter que vos données à caractère personnel peuvent être traitées dans des pays n'offrant pas un niveau de protection équivalent à celui offert par la loi belge. En utilisant ce site, vous acceptez le transfert, le traitement et le stockage de vos données à caractère personnel hors de Belgique et hors de l'EEE. GSK s'assurera que, si des données à caractère personnel sont transférées hors de l'EEE, dans des pays n'offrant pas un niveau de protection comparable à celui offert par la loi belge, des mesures appropriées (y compris contractuelles) soient prises en vue de protéger vos données, et que vos données demeurent traitées conformément à cette Politique.

En ce qui concerne les transferts de données à caractère personnel au sein du groupe GlaxoSmithKline, l'ensemble des sociétés de ce groupe, en Belgique et à l'étranger, ont adopté des règles d'entreprise contraignantes (binding corporate rules). Ces règles permettent d'assurer que le transfert de données à caractère personnel vers des sociétés du groupe GlaxoSmithKline établies dans des pays situés hors de l'EEE et n'offrant pas un niveau de protection comparable à celui offert par la loi belge, soient entourés de garanties suffisantes. Un résumé de ces règles d'entreprise contraignantes peut être consulté en cliquant sur ce lien. Les sociétés belges du groupe GlaxoSmithKline qui ont adopté ces règles d'entreprise contraignantes sont les suivantes:

  • GlaxoSmithKline Pharmaceuticals SA;
  • GlaxoSmithKline Biologicals SA;
  • GlaxoSmithKline Consumer Healthcare SA;
  • Beecham SA.

Droits d'accès et de rectification

Vous avez le droit de demander l'accès aux données à caractère personnel vous concernant que nous traitons. Vous avez également le droit de demander la mise à jour et la rectification de vos données à caractère personnel. Ces droits peuvent être exercés en nous contactant par écrit, à l'adresse reprise à à la fin de la présente Politique, et moyennant la fourniture d'une preuve d'identité.

Liens vers d'autres sites web

Ce Site peut contenir des liens vers d'autres sites de sociétés du groupe GlaxoSmithKline ou de tiers, à titre de service à nos utilisateurs. Cette Politique ne s'applique pas à ces sites internet. Si vous consultez de tels sites, vous acceptez que GSK n'est pas responsable de l'accessibilité de ces sites. GSK n'examine pas ni ne cautionne, et n'est donc aucunement responsable, directement ou indirectement, (i) de la manière dont ces sites traitent vos données à caractère personnel, (ii) du contenu de ces sites internet, y compris (sans limitation), toutes publicités, produits, biens ou autres supports ou services disponibles via ces sites internet et (iii) de l'utilisation que d'autres personnes peuvent faire de ces sites internet.

Veuillez dès lors consulter les mentions légales et la politique de vie privée de chacun de ces sites avant de fournir des données à caractère personnel via ces sites.

Modifications

Nous pouvons occasionnellement mettre à jour cette Politique. Si les changements effectués sont substantiels, nous pouvons également afficher un avis à cet effet sur le Site. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette Politique, afin de rester informé(e) de la manière dont nous contribuons à la protection des données que nous collectons. La poursuite de votre utilisation du Site implique votre acceptation de cette Politique. Après une mise à jour de cette Politique, la poursuite de votre utilisation du Site implique votre acceptation de cette mise à jour.

Cette Politique a été mise à jour pour la dernière fois le 1er avril 2014.

Nous contacter

Toutes questions, commentaires et demandes relatives à cette Politique sont bienvenues et peuvent être adressées comme suit:

Si votre demande concerne GlaxoSmithKline Pharmaceuticals SA, GlaxoSmithKline Consumer Healthcare SA ou Beecham SA:
Avenue Pascal 2-4-6
1300 Wavre
Belgique

Si votre demande concerne GlaxoSmithKline Biologicals SA:
Rue de l’Institut 89
1330 Rixensart
Belgique