{"hideKeyline":false,"introText":"<p>En Belgique, nous menons des essais cliniques dans les différents domaines thérapeutiques du pipeline de GSK. Pendant de nombreuses années, nous avons mené avec succès des essais de vaccins en collaboration avec nos sites de vaccination partenaires. Nous comptons également un volume relativement élevé d'études de phase précoce en Belgique, ainsi qu'un nombre croissant d'études en oncologie.</p>\n<p><a rel=\"noopener\" href=\"https://www.gsk-studyregister.com/en/?legacy=true\" target=\"_blank\" class=\"button\" data-anchor=\"?legacy=true\" title=\"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre\">Accéder à toutes les données de nos essais au niveau mondial</a></p>","introTitle":"Etudes cliniques","id":8791,"docCheckLogout":null,"pageType":"contentPage","languageCode":"fr-BE","theme":"light","breadcrumb":{"ariaLabel":"Breadcrumb","links":[{"text":"Accueil","href":"/fr-be/","openInNewWindowText":null},{"text":"Innovation","href":"/fr-be/innovation/","openInNewWindowText":null},{"text":"Etudes cliniques","href":"/fr-be/innovation/etudes-cliniques/","openInNewWindowText":null}]},"pageName":"Etudes cliniques","topNav":{"homeLink":{"text":"GSK Homepage","href":"/fr-be/","openInNewWindowText":null},"topBar":{"currentLocation":{"isGlobal":false,"text":"Belgium (FR/NL/EN)"},"languageSelector":{"currentLanguage":"FR","currentLanguageMobile":"FR","selectableLanguages":[{"opensInNewWindow":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre","desktopName":"FR","mobileName":"FR","code":"/fr-be/","target":null},{"opensInNewWindow":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre","desktopName":"NL","mobileName":"NL","code":"/nl-be/","target":null},{"opensInNewWindow":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre","desktopName":"EN","mobileName":"EN","code":"/en-be/","target":null}]},"darkModeSwitch":{"text":"Dark Mode","tooltipText":"<p style=\"margin: 0in; line-height: 18pt; font-family: Calibri; font-size: 11.0pt;\">Passez en mode sombre pour participer à la création d'un monde plus durable. Plus d'information <a rel=\"noopener\" href=\"/fr-be/durabilite-numerique/\" target=\"_blank\" title=\"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre\">ici</a>.</p>"},"globalSiteLink":{"text":"Global","href":"https://www.gsk.com","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},"locationSelector":{"text":"Sélecteur de lieu","href":"/fr-be/location/","openInNewWindowText":null},"healthCareLink":{"text":"Professionnels de la santé","href":"https://gskpro.com/","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},"contactUs":{"text":"Contactez nous","href":"/fr-be/contactez-nous/","openInNewWindowText":null},"search":"Rechercher","backToMain":"Back to main","menu":"Menu","closeMenu":"Fermer le menu","animationsToggleModel":{"enable":true,"activeText":"Mettre la vidéo en pause","inactiveText":"Lire la vidéo"}},"nodes":[{"tooltip":null,"hasBorderRight":false,"title":"Entreprise","url":"/fr-be/entreprise/","nodes":[{"title":"Notre mission, stratégie et culture","url":"/fr-be/entreprise/notre-mission-strategie-et-culture/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"GSK Belgique en un coup d'oeil","url":"/fr-be/entreprise/gsk-belgique-en-un-coup-d-oeil/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Politiques, codes et normes","url":"/fr-be/entreprise/nos-politiques-codes-et-normes/","nodes":[],"isActive":false}],"isActive":false,"promos":[{"text":"Notre mission, stratégie et culture","image":{"src":"/media/3nyjmu40/gsk_dna_6k_still.png?width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc061bb4338070","alt":"DNA branch illustration","darkModeSrc":"/media/3nyjmu40/gsk_dna_6k_still.png?width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc061bb4338070"},"link":{"text":"A la une","href":"/fr-be/entreprise/notre-mission-strategie-et-culture/","openInNewWindowText":null}},{"text":"GSK Belgique en un coup d'oeil","image":{"src":"/media/ijdeuu3i/wavre-3.png?width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc0dfaf2c53db0","alt":"Production site Wavre","darkModeSrc":"/media/ijdeuu3i/wavre-3.png?width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc0dfaf2c53db0"},"link":{"text":"A la une","href":"/fr-be/entreprise/gsk-belgique-en-un-coup-d-oeil/","openInNewWindowText":null}}]},{"tooltip":null,"hasBorderRight":false,"title":"Innovation","url":"/fr-be/innovation/","nodes":[{"title":"Domaines thérapeutiques","url":"/fr-be/innovation/domaines-therapeutiques/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Technologies","url":"/fr-be/innovation/technologies/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Etudes cliniques","url":"/fr-be/innovation/etudes-cliniques/","nodes":[],"isActive":true}],"isActive":true,"promos":[{"text":"Domaines thérapeutiques","image":{"src":"/media/2jljihdc/gsk_rsv_6k_rgb.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc061bb4f3c330","alt":"RSV virus","darkModeSrc":"/media/2jljihdc/gsk_rsv_6k_rgb.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc061bb4f3c330"},"link":{"text":"A la une","href":"/fr-be/innovation/domaines-therapeutiques/","openInNewWindowText":null}},{"text":"Technologies","image":{"src":"/media/pujjxxef/dnaplustech_12kstilljpg.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc061bbf15c1b0","alt":"Visuel DNA+Tech","darkModeSrc":"/media/pujjxxef/dnaplustech_12kstilljpg.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc061bbf15c1b0"},"link":{"text":"A la une","href":"/fr-be/innovation/technologies/","openInNewWindowText":null}}]},{"tooltip":null,"hasBorderRight":false,"title":"Produits","url":"/fr-be/produits/","nodes":[{"title":"Signaler un effet indésirable","url":"/fr-be/produits/signaler-un-effet-indesirable/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Produits A-Z","url":"/fr-be/produits/produits-a-z/","nodes":[],"isActive":false}],"isActive":false,"promos":[{"text":"Découvrez nos produits","image":{"src":"/media/jt4e3r5a/stvg_2_2022_smtlab_10_hess.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc061bb3ef7290","alt":"Female scientist in a lab with machine","darkModeSrc":"/media/jt4e3r5a/stvg_2_2022_smtlab_10_hess.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc061bb3ef7290"},"link":{"text":"A la une","href":"/fr-be/produits/","openInNewWindowText":null}},{"text":"L'innovation chez GSK","image":{"src":"/media/p1eedwvd/26626_scientist_walking_through_lab_original.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc061bb5780e60","alt":"Scientists walking in a lab","darkModeSrc":"/media/p1eedwvd/26626_scientist_walking_through_lab_original.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc061bb5780e60"},"link":{"text":"A découvrir","href":"/fr-be/innovation/","openInNewWindowText":null}}]},{"tooltip":null,"hasBorderRight":true,"title":"Responsabilité","url":"/fr-be/responsabilite/","nodes":[{"title":"Notre culture d’entreprise ","url":"/fr-be/responsabilite/notre-culture-d-entreprise/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Normes éthiques","url":"/fr-be/responsabilite/normes-ethiques/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Environnement","url":"/fr-be/responsabilite/environnement/","nodes":[],"isActive":false}],"isActive":false,"promos":[{"text":"Inclusion","image":{"src":"/media/wbokb4wv/gskh_3_2022_comspc_30_hess.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc061bb7df7170","alt":"Two female employees talking at a desk","darkModeSrc":"/media/wbokb4wv/gskh_3_2022_comspc_30_hess.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc061bb7df7170"},"link":{"text":"A la une","href":"/fr-be/responsabilite/notre-culture-d-entreprise/","openInNewWindowText":null}},{"text":"Environnement","image":{"src":"/media/h3ofkp3p/picture1.jpg?rxy=0.5,0.5013333333333333&width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc061bc5dd4a90","alt":"People on a raft navigating on the water in the forest","darkModeSrc":"/media/h3ofkp3p/picture1.jpg?rxy=0.5,0.5013333333333333&width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc061bc5dd4a90"},"link":{"text":"A la une","href":"/fr-be/responsabilite/environnement/","openInNewWindowText":null}}]},{"tooltip":null,"hasBorderRight":false,"title":"Médias","url":"/fr-be/medias/","nodes":[{"title":"Communiqués de presse","url":"/fr-be/medias/communiques-de-presse/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Contacts médias","url":"/fr-be/medias/contacts-medias/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"In Focus","url":"/fr-be/medias/in-focus/","nodes":[{"title":"Félicitations aux Lauréats des Prix GSK Vaccins 2025 !","url":"/fr-be/medias/in-focus/felicitations-aux-laureats-des-prix-gsk-vaccins-2025/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"GSK remporte l'essenscia Innovation Award 2025 !","url":"/fr-be/medias/in-focus/gsk-remporte-lessenscia-innovation-award-2025/","nodes":[],"isActive":false}],"isActive":false}],"isActive":false,"promos":[{"text":"Communiqués de presse","image":{"src":"/media/zq5llqss/26858_hiv_virus_science_image_4262_additionalfile.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc061bbc3de990","alt":"Visuel virus VIH","darkModeSrc":"/media/zq5llqss/26858_hiv_virus_science_image_4262_additionalfile.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc061bbc3de990"},"link":{"text":"A la une","href":"/fr-be/medias/communiques-de-presse/","openInNewWindowText":null}},{"text":"Carrières","image":{"src":"/media/ndghdsu5/gskh_2_2022_smtspc_7_hess.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc061bba7648f0","alt":"Two female employees sitting on an orange couch talking and laughing together","darkModeSrc":"/media/ndghdsu5/gskh_2_2022_smtspc_7_hess.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc061bba7648f0"},"link":{"text":"A découvrir","href":"/fr-be/carrieres/","openInNewWindowText":null}}]},{"tooltip":null,"hasBorderRight":false,"title":"Carrières","url":"/fr-be/carrieres/","nodes":[{"title":"Travailler chez GSK","url":"/fr-be/carrieres/travailler-chez-gsk/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Professionnels expérimentés","url":"/fr-be/carrieres/professionnels-experimentes/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Début de carrière","url":"/fr-be/carrieres/debut-de-carriere/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Activités frauduleuses de recrutement en ligne","url":"/fr-be/carrieres/activites-frauduleuses-de-recrutement-en-ligne/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Nos collaborateurs","url":"/fr-be/carrieres/nos-collaborateurs/","nodes":[{"title":"Divyank Gutpa","url":"/fr-be/carrieres/nos-collaborateurs/divyank-gutpa/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Zakaria Zoya","url":"/fr-be/carrieres/nos-collaborateurs/zakaria-zoya/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Yasmina Bahlaouy","url":"/fr-be/carrieres/nos-collaborateurs/yasmina-bahlaouy/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Mercy Fonyuy","url":"/fr-be/carrieres/nos-collaborateurs/mercy-fonyuy/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Julien Vassart","url":"/fr-be/carrieres/nos-collaborateurs/julien-vassart/","nodes":[],"isActive":false},{"title":"Marie Toussaint","url":"/fr-be/carrieres/nos-collaborateurs/marie-toussaint/","nodes":[],"isActive":false}],"isActive":false}],"isActive":false,"promos":[{"text":"Travailler chez GSK","image":{"src":"/media/nsgethp5/gskh_3_2022_comspc_16_hess.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc061bbb9bb620","alt":"Employees walking up and down the stairs in front of a building","darkModeSrc":"/media/nsgethp5/gskh_3_2022_comspc_16_hess.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc061bbb9bb620"},"link":{"text":"A la une","href":"/fr-be/carrieres/travailler-chez-gsk/","openInNewWindowText":null}},{"text":"Inclusion","image":{"src":"/media/wbokb4wv/gskh_3_2022_comspc_30_hess.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=100&v=1dc061bb7df7170","alt":"Two female employees talking at a desk","darkModeSrc":"/media/wbokb4wv/gskh_3_2022_comspc_30_hess.jpg?width=329&height=185&format=webp&quality=90&v=1dc061bb7df7170"},"link":{"text":"A découvrir","href":"/fr-be/responsabilite/notre-culture-d-entreprise/","openInNewWindowText":null}}]}],"skipToContent":null,"skipToSearch":null,"typeaheadSearch":{"apiEndpoint":"api/search/typeahead?siteContainerId=1703","searchFieldPlaceholderText":"Entrez un terme de recherche...","searchPage":"/fr-be/chercher/","ariaLabel":"Submit form"},"ariaLabel":"Global navigation"},"footer":{"logo":null,"copyrightText":"<p>Ce site est destiné aux visiteurs qui cherchent des informations sur les activités de GSK Belgium.</p>\n<p>© 2001-2026 GSK Group of Companies. Tous droits réservés. Les marques de commerce sont la propriété du groupe de sociétés GSK ou font l'objet d'une licence.<br><br>GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v., Avenue Fleming 20, 1300 Wavre, Belgique.<br><br></p>","modernSlaveryStatement":null,"sections":{"socialMedia":{"columnTitle":"Nous suivre sur les réseaux sociaux :","socialMediaItems":[{"globalLink":{"text":null,"href":"https://www.facebook.com/GSK","openInNewWindowText":null},"localLink":null,"ariaLabel":"Follow us on Facebook","customIcon":null,"showPopupMenu":false,"type":"Facebook"},{"globalLink":{"text":null,"href":"https://x.com/gsk","openInNewWindowText":null},"localLink":null,"ariaLabel":"Follow us on X","customIcon":null,"showPopupMenu":false,"type":"X"},{"globalLink":{"text":null,"href":"https://www.youtube.com/GSK","openInNewWindowText":null},"localLink":null,"ariaLabel":"Follow us on Youtube","customIcon":null,"showPopupMenu":false,"type":"Youtube"},{"globalLink":{"text":null,"href":"https://www.linkedin.com/company/glaxosmithkline/","openInNewWindowText":null},"localLink":null,"ariaLabel":"Follow us on LinkedIn","customIcon":null,"showPopupMenu":false,"type":"LinkedIn"},{"globalLink":{"text":null,"href":"https://www.instagram.com/gsk/","openInNewWindowText":null},"localLink":null,"ariaLabel":"Follow us on Instagram","customIcon":null,"showPopupMenu":false,"type":"Instagram"}]},"columns":[{"columnTitle":"Sites web de GSK","links":[{"text":"Site web global","href":"https://www.gsk.com/en-gb/","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},{"text":"Sélecteur sites locaux","href":"/fr-be/location/","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},{"text":"Magazine mondial Behind the science","href":"https://www.gsk.com/en-gb/behind-the-science/","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},{"text":"GSKPro pour les professionnels de la santé","href":"https://gskpro.com/","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},{"text":"ViiV Healthcare","href":"https://viivhealthcare.com/","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},{"text":"Portail mondial des fournisseurs","href":"https://supplier.gsk.com/?lang=fr","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"}]},{"columnTitle":"Liens rapides","links":[{"text":"Entreprise","href":"/fr-be/entreprise/","openInNewWindowText":null},{"text":"Innovation","href":"/fr-be/innovation/","openInNewWindowText":null},{"text":"Produits","href":"/fr-be/produits/","openInNewWindowText":null},{"text":"Responsabilité","href":"/fr-be/responsabilite/","openInNewWindowText":null},{"text":"Médias","href":"/fr-be/medias/","openInNewWindowText":null},{"text":"Carrières","href":"/fr-be/carrieres/","openInNewWindowText":null}]},{"columnTitle":"Prendre contact","links":[{"text":"Contactez-nous","href":"/fr-be/contactez-nous/","openInNewWindowText":null},{"text":"Signaler un effet indésirable","href":"/fr-be/produits/signaler-un-effet-indesirable/","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},{"text":"GSK speak up","href":"https://www.gsk.com/speakup","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"}]}]},"bottomLinks":[{"text":"Accessibilité","href":"/fr-be/accessibilite/","target":"_parent","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},{"text":"Durabilité numérique","href":"/fr-be/durabilite-numerique/","openInNewWindowText":null},{"text":"Conditions d'utilisation","href":"/fr-be/conditions-d-utilisation/","target":"_parent","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},{"text":"Politique de cookies","href":"/fr-be/politique-de-cookies/","target":"_parent","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},{"text":"Vie privée","href":"https://privacy.gsk.com/fr-be/privacy-notice/general","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},{"text":"Plan du site","href":"/fr-be/plan-du-site/","openInNewWindowText":null}],"continueToLink":null,"legalApprovalText":""},"sharing":{"description":"Les études sont régies par des règles strictes. Les procédés sont contrôlés par les autorités publiques et par le comité de sécurité de GSK.","og":[{"property":"og:title","content":"Etudes cliniques"},{"property":"og:description","content":"Les études sont régies par des règles strictes. Les procédés sont contrôlés par les autorités publiques et par le comité de sécurité de GSK."},{"property":"og:image","content":"https://be.gsk.com/media/ewrlhy44/etudes-cliniques.jpg?width=600&format=webp&quality=100&v=1dc061ab61ef230"},{"property":"og:url","content":"https://be.gsk.com/fr-be/innovation/etudes-cliniques/"}],"twitter":[{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"},{"name":"twitter:site","content":"@gsk"},{"name":"twitter:title","content":"Etudes cliniques"},{"name":"twitter:description","content":"Les études sont régies par des règles strictes. Les procédés sont contrôlés par les autorités publiques et par le comité de sécurité de GSK."},{"name":"twitter:image","content":"https://be.gsk.com/media/ewrlhy44/etudes-cliniques.jpg?width=600&format=webp&quality=100&v=1dc061ab61ef230"},{"name":"twitter:url","content":"https://be.gsk.com/fr-be/innovation/etudes-cliniques"}]},"stickyShare":null,"exitSitePreferences":{"popupEnabled":true,"title":"Vous quittez notre site Web","texts":"<p>Les informations auxquelles vous allez vous référer peuvent ne pas être conformes aux exigences réglementaires locales. D'autres informations relatives à l'environnement local sont disponibles auprès de la société ou via les informations sur le produit.</p>","continueText":"Continuer","cancelText":"Annuler","exclusionUrls":["https://www.facebook.com/GSK","http://gsk.com/","http://doingmoreintheus.gsk.com/en-us/map-regions/","https://www.gsk.com","https://www.gsk.com/en-gb/investors/quarterly-results/","https://www.gsk.com/en-gb/about-us/vaccines/why-you-don-t-outgrow-vaccination/","https://www.gsk.com/en-gb/behind-the-science/patients-consumers/eggs-in-manufacturing/","https://innovation.gsk.com/","http://doingmoreintheus.gsk.com/en-us/map-regions/north-carolina/doing-more-on-moore-drive-in-the-research-triangle-park/","http://doingmoreintheus.gsk.com/en-us/map-regions/pennsylvania/gsk-navy-yard-where-we-do-more-with-less/","https://www.gsk.com/en-gb/about-us/save-the-children-partnership","https://www.gskgrants.com","https://www.gskforyou.com/","http://fortherecord.payments.us.gsk.com","https://www.gsk-clinicalstudyregister.com/","https://www.gsk.com/en-gb/about-us/policies-codes-and-standards/","http://www.gsk.com/en-gb/about-us/policies-codes-and-standards/","https://www.gsk.com/en-gb/products/stiefel-dermatology/","https://www.gsk.com/en-gb/products/viiv-healthcare/","https://www.contactus.gsk.com/callback/index.html","https://www.gsksource.com/gskprm/en/US/adirect/gskprm?cmd=Home&amp;entryPoint=adirect&amp;messageType=Home","https://www.gsksource.com/pharma/content/gsk/source/us/en.html","http://www.msds-gsk.com/","https://www.gsk.com/en-gb/investors/shareholder-information/","http://www.gsk.com/en-gb/investors/","https://www.gsk.com/en-gb/investors/corporate-reporting/","https://www.gsk.com/en-gb/investors/product-pipeline/","http://www.gskgrants.com/","https://www.gsksource.com/gskprm/en/US/adirect/gskprm?cmd=Home&entryPoint=adirect&messageType=Home","https://www.gsk.com/media/2941/human-rights-statement-policy.pdf","http://www.gsk.com/media/280848/human-rights-statement-policy.pdf","http://www.gsk.com/en-gb/research/rd-locations/pharmaceuticals/","https://www.gsk.com/en-gb/business-to-business/","https://supplier.gsk.com/irj/portal/public?guest_user=SUP_GUEST_EN","https://www.gsk.com/en-gb/business-to-business/","https://supplier.gsk.com/irj/portal/public?guest_user=SUP_GUEST_EN","http://twitter.com/GSK","http://www.youtube.com/GSK","http://www.flickr.com/photos/glaxosmithkline","http://www.linkedin.com/company/glaxosmithkline","https://www.instagram.com/gsk/ ","http://www.gsk-clinicalstudyregister.com/","https://www.gsk.com/en-gb/media/press-releases/new-multi-country-survey-reveals-need-for-improved-awareness-around-long-term-impact-and-appropriate-use-of-corticosteroids-in-sle-management/","http://www.gskforyou.com/","http://us.gsk.com/en-us/behind-the-science/?tag=Corporate+responsibility","https://www.gskforyou.com/prescription-resource-assistance/immunology-respiratory/","https://www.contactus.gsk.com/callback.html","https://www.gsk.com/en-gb/about-us/governance/global-compliance/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/physicians/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/job-finder/","https://www.gsk.com/en-gb/contact-us/worldwide/","https://access.gsk.com/password/","https://access.gsk.com/selfservice/static/login.jsp?TYPE=33554433&REALMOID=06-c7edf5ec-5585-100d-83b1-84797f88fc89&GUID=&SMAUTHREASON=0&METHOD=GET&SMAGENTNAME=-SM-90R5K5a0NsTyKRhPyTIn3A3B5ovKkqcehflGRUrUNusjZdRaPY%2bWUozEFizs1bMg&TARGET=-SM-https%3a%2f%2fuksah%2egsk%2ecom%2fswh_uk_win_ns%2fcommunications%2femployee%2femployees%2ehtm","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/operating-responsibly/working-with-third-parties/","https://supplier.gsk.com/irj/portal/public?guest_user=SUP_GUEST_EN","https://ascend.cvmsolutions.com/Account/Login?client=gsk","https://twitter.com/GSKUS","https://twitter.com/GSK","https://www.gsk.com/media/5097/our-approach-to-responsible-business_sept-18.pdf","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/responsibility-reports-data/","https://www.gsk.com/media/2538/gsk-materiality-process.pdf","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/access-to-healthcare/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/our-people/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/environment/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/operating-responsibly/","https://www.gsk.com/media/4552/our-code-of-practice.pdf","https://www.gsk.com/media/4552/our-code-of-practice.pdf#page=10","https://www.gsk.com/media/4552/our-code-of-practice.pdf#page=35","https://www.gsk.com/media/4552/our-code-of-practice.pdf#page=35","https://www.instagram.com/gsk/","https://twitter.com/gsk","https://twitter.com/gskus","https://www.youtube.com/GSK","https://www.gsk.com/en-gb/media/resource-centre/","https://www.gsk.com/en-gb/media/image-and-video-library/","https://www.gsk.com/en-gb/media/rss-feeds/","https://www.gsk.com/en-gb/investors/corporate-reporting/annual-report-2017/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/experienced-professionals/business-operations/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/experienced-professionals/engineering/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/experienced-professionals/manufacturing-and-supply/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/experienced-professionals/marketing-and-communications/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/experienced-professionals/research-and-development/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/experienced-professionals/sales/","https://www.gsk.com/media/5041/rd-update-slides-hal-barron.pdf","https://www.gsk.com/en-gb/careers/meet-our-people/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/our-people/employee-volunteering/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/postgraduate-opportunities/","https://gskearlytalent.avature.net/landingpage","https://www.gsk.com/en-gb/careers/apprentices-students-and-graduates/future-leaders-graduate-programme/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/our-people/volunteer-stories/","https://www.gsk.com/en-gb/partnerships/bioelectronics-research-network/","https://www.gsk.com/en-gb/research/our-approach/open-innovation/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/careers-search/?r=USA","https://www.linkedin.com/company/gsk-canada/","https://www.linkedin.com/company/gsk_consumer_healthcare_india/","https://www.linkedin.com/company/gsk-pharmaceuticals-india/","https://www.linkedin.com/company/glaxosmithkline-poland/","https://www.youtube.com/user/gskasiachannel/","https://www.youtube.com/channel/UChWuz9ZDceHYHXmJVJ4hF8Q","https://www.youtube.com/channel/UCN1XeWQWLVhFLHQwZl93jFQ","https://www.youtube.com/channel/UCwQyIfV4pLlsZGuN7fiZm2w","https://twitter.com/gsk_ar","https://twitter.com/GSK_Asia","https://twitter.com/gsk_conferences","https://twitter.com/gsk_au","https://twitter.com/GSK_DE","https://twitter.com/GSKCH_INDIA","https://twitter.com/GSK_IE","https://twitter.com/gsk_it","https://twitter.com/GSKScience","https://twitter.com/stiefel","https://www.gsk.com/en-gb/media/press-releases/karenann-terrell-appointed-chief-digital-technology-officer-gsk/","https://www.gsk.com/en-gb/behind-the-science/innovation/the-digitalisation-lab-bringing-the-digital-age-to-manufacturing/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/meet-our-people/lindsay-rd-uk/","http://uk.gsk.com/en-gb/careers/apprenticeships/","https://www.gsk.com/media/4931/gsk-quick-facts.pdf","https://ie.gsk.com/ie/careers/apprenticeships/","http://au.gsk.com/en-au/careers/apprenticeships/","http://sg.gsk.com/en-sg/careers/","https://www.gsk.com/en-gb/contact-us/report-a-possible-side-effect/","https://gsk.i-sight.com/landing-page/","https://www.gskforyou.com/","https://jobs.gsk.com/en-us/jobs?keywords=RichmondConsumerHealthcareR%26D&page=1","https://jobs.gsk.com/en-us/jobs?page=1&location=Lincoln,%20NE,%20United%20States&woe=7&stretch=10&stretchUnit=KILOMETERS&keywords=manufacturing&sortBy=relevance","https://jobs.gsk.com/en-us/jobs?page=1&location=Carlisle,%20PA,%20United%20States&woe=7&stretch=10&stretchUnit=KILOMETERS&keywords=manufacturing&sortBy=relevance","https://jobs.gsk.com/en-us/jobs?page=1&location=East%20Durham,%20NY,%20United%20States&woe=7&stretch=10&stretchUnit=KILOMETERS&keywords=manufacturing&sortBy=relevance","https://us.gsk.com/en-us/media/press-releases/fda-approves-parp-inhibitor-in-first-line-monotherapy-maintenance-treatment-for-women-with-platinum-responsive-advanced-ovarian-cancer-regardless-of-biomarker-status/","https://www.gsk.com/en-gb/media/press-releases/gsk-completes-transaction-with-pfizer-to-form-new-world-leading-consumer-healthcare-joint-venture/","https://www.gsk.com/en-gb/media/resource-centre/our-contribution-to-the-fight-against-2019-ncov/","https://gskpro.com/fr-be/","https://www.gsk.com/en-gb/research-and-development/our-approach-to-rd/","https://www.gsk.com/en-gb/research-and-development/trials-in-people/","https://www.gsk.com/en-gb/research-and-development/our-use-of-animals/","https://www.gsk.com/en-gb/research-and-development/partnerships/","https://www.gsk.com/en-gb/investors/corporate-reporting/annual-report-2020/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/our-people/inclusion-and-diversity-at-gsk/","https://www.gsk.com/en-gb/investors/corporate-reporting/annual-report-2020/","https://www.gsk.com/en-gb/investors/corporate-reporting/annual-report-2020/#tab-1-4","https://privacy.gsk.com/fr-be/privacy-notice/general/","https://www.gsk.com/en-gb/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/operating-responsibly/patient-safety-and-reliable-supply/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/our-people/employee-engagement/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/improving-health-globally/pricing-and-access-strategies/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/improving-health-globally/using-our-science-for-global-health/","https://www.gsk.com/en-gb/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/future-leaders/","https://www.gsk.com/media/5326/our-contribution-to-the-sdgs.pdf","https://www.gsk.com/media/5326/our-contribution-to-the-sdgs.pdf","https://www.gsk.com/en-gb/media/press-releases/","https://www.gsk.com/en-gb/#market-selector","https://privacy.gsk.com/en-be/privacy-notice/general","https://privacy.gsk.com/fr-be/privacy-notice/general","https://www.gsk.com/en-gb/behind-the-science-magazine/","https://gskpro.com/fr-be/","https://gsk.i-sight.com/landing-page/","https://www.gsk.com/en-gb/innovation/research-and-development-approach/","https://www.gsk.com/en-gb/innovation/therapeutic-areas/hiv/","https://www.gsk.com/en-gb/innovation/therapeutic-areas/oncology/","https://www.gsk.com/en-gb/innovation/therapeutic-areas/immunology/","https://www.gsk.com/en-gb/innovation/therapeutic-areas/opportunity-driven/","https://www.gsk.com/en-gb/innovation/therapeutic-areas/infectious-diseases/","https://www.info.gsk.com/fr-be/pathologie/vaccination-prevention/meningitis/","https://www.info.gsk.com/fr-be/pathologie/respiratoire/bpco/","https://www.gsk.com/en-gb/behind-the-science-magazine/digital-twin-using-advanced-technology-to-accelerate-vaccine-development/","https://www.gsk.com/en-gb/behind-the-science-magazine/how-adjuvants-boost-our-immune-response/","https://www.gsk-studyregister.com/en/?legacy=true","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/pricing-and-access/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/global-health-and-health-security/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/ethical-standards/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/product-governance/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/environmental-sustainability/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/diversity-equity-and-inclusion/","https://www.gsk.com/en-gb/company/governance/compliance/","https://www.gsk.com/en-gb/behind-the-science-magazine/","https://supplier.gsk.com/irj/portal/public?guest_user=SUP_GUEST_FR","https://gskpro.com/fr-be/","https://gsk.i-sight.com/landing-page/","https://www.gsk.com/en-gb/company/policy-positions/#","https://www.gsk.com/media/8519/the-code-printable-version.pdf","https://www.gsk.com/en-gb/innovation/partnerships/","https://www.gsk.com/en-gb/company/gsk-at-a-glance/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/","https://www.gsk.com/media/2498/working-with-third-parties.pdf","https://www.gsk.com/en-gb/investors/financial-reports/annual-report-2021/","https://www.gsk.com/en-gb/innovation/pipeline/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/ethical-standards/engaging-with-healthcare-professionals/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/ethical-standards/use-of-animals/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/ethical-standards/human-rights/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/ethical-standards/public-policy-and-patient-advocacy/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/ethical-standards/working-with-third-parties/","https://www.gsk.com/en-gb/careers/early-talent/future-leaders-graduate-programme/","https://jobs.gsk.com/fr-be/jobs?page=1","https://www.gsk.com/en-gb/behind-the-science-magazine/","https://gsk.i-sight.com/landing-page/","https://supplier.gsk.com/irj/portal/public?guest_user=SUP_GUEST_EN","https://gskpro.com/nl-be/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/israel/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/algeria/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/egypt/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/kazakhstan/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/kazakhstan/ru-kz/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/kenya/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/morocco/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/saudi-arabia/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/south-africa/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/south-africa/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/tunisia/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/united-arab-emirates/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/argentina/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/argentina/es-arg/","https://ca.gsk.com/en-ca/","https://ca.gsk.com/fr-ca/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/caribbean-islands/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/chile/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/colombia/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/costa-rica/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/dominican-republic/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/ecuador/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/el-salvador/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/guatemala/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/honduras/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/jamaica/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/mexico/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/nicaragua/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/panama/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/peru/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/trinidad-tobago/","https://us.gsk.com/en-us/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/uruguay/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/venezuela/","https://au.gsk.com/en-au/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/bangladesh/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/cambodia/","https://www.gsk-china.com/zh-cn/","https://india-pharma.gsk.com/en-in/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/indonesia/","https://jp.gsk.com/ja-jp/","https://kr.gsk.com/ko-kr/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/myanmar/","https://pk.gsk.com/en-pk/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/new-zealand/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/philippines/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/singapore/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/sri-lanka/","https://tw.gsk.com/zh-tw/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/thailand/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/uzbekistan/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/vietnam/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/albania/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/austria/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/austria/de-aut/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/belarus/","https://be.gsk.com/en-be/","https://be.gsk.com/nl-be/","https://be.gsk.com/fr-be/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/bosnia-herz/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/bulgaria/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/bulgaria/bg-bg/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/croatia/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/cyprus/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/czech-republic/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/czech-republic/cs-cze/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/denmark/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/denmark/da-dk/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/estonia/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/finland/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/finland/fi-fi/","https://fr.gsk.com/fr-fr/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/georgia/","https://de.gsk.com/de-de/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/greece/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/greece/gr-grc/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/hungary/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/hungary/hu-hu/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/ireland/","https://it.gsk.com/it-it/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/latvia/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/latvia/lv-lv/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/lithuania/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/malta/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/moldova/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/netherlands/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/netherlands/nl-nl/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/north-macedonia/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/norway/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/norway/nb-nor/","https://pl.gsk.com/pl-pl/","https://pt.gsk.com/pt-pt/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/romania/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/romania/ro-ro/","https://ru.gsk.com/ru-ru/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/serbia/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/serbia/sr-rs/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/slovakia/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/slovakia/sk-sk/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/slovenia/","https://es.gsk.com/es-es/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/sweden/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/sweden/sv-se/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/switzerland/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/switzerland/de-ch/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/switzerland/fr-ch/","https://tr.gsk.com/tr-tr/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/ukraine/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/ukraine/uk-ukr/","https://www.gsk.com/en-gb/locations/united-kingdom/","https://gskpro.com/nl-be/","https://gsk.i-sight.com/landing-page/","https://www.gsk.com/en-gb/company/policy-positions/#","https://www.youtube.com/watch?v=l4A70OmEPSk","https://www.gsk.com/en-gb/investors/financial-reports/annual-report-2021/","https://www.gsk.com/en-gb/responsibility/","https://www.youtube.com/embed/wu_LEl0HSvs","https://www.youtube.com/embed/ibGWPULYxdM?reloads=1&uach=WyJXaW5kb3dzIiwiMTAuMC4wIiwieDg2IiwiIiwiMTA3LjAuNTMwNC4xMjEiLFtdLGZhbHNlLG51bGwsIjY0IixbWyJHb29nbGUgQ2hyb21lIiwiMTA3LjAuNTMwNC4xMjEiXSxbIkNocm9taXVtIiwiMTA3LjAuNTMwNC4xMjEiXSxbIk5vdD1BP0JyYW5kIiwiMjQuMC4wLjAiXV0sZmFsc2Vd&uats=1669725250238","https://www.gsk.com/en-gb/behind-the-science-magazine/","https://workmyway.avature.net/en_US/GSKFreelancerPool/","https://supplier.gsk.com/irj/portal/public?guest_user=SUP_GUEST_EN","https://www.gsk.com/en-gb/","https://www.gsk.com/en-gb","https://www.youtube.com/watch?v=l4A70OmEPSk","https://www.gsk.com/en-gb/innovation/research-and-development-approach/","https://www.gsk.com/en-gb/innovation/partnerships/","https://www.youtube.com/embed/wu_LEl0HSvs","https://www.youtube.com/embed/ibGWPULYxdM?reloads=1&uach=WyJXaW5kb3dzIiwiMTAuMC4wIiwieDg2IiwiIiwiMTA3LjAuNTMwNC4xMjEiLFtdLGZhbHNlLG51bGwsIjY0IixbWyJHb29nbGUgQ2hyb21lIiwiMTA3LjAuNTMwNC4xMjEiXSxbIkNocm9taXVtIiwiMTA3LjAuNTMwNC4xMjEiXSxbIk5vdD1BP0JyYW5kIiwiMjQuMC4wLjAiXV0sZmFsc2Vd&uats=1669725250238","https://www.youtube.com/watch?v=eAcsp-ZLTs0&list=PLvDyxtKlIcngQ4CRsZA_ROrb_WwxF_Irf&index=2&t=2s","https://www.info.gsk.com/fr-be/pathologie/respiratoire/bpco/","https://workmyway.avature.net/en_US/GSKFreelancerPool/","https://gskpro.com/nl-be/","https://www.gsk.com/en-gb/innovation/pipeline/","https://ng.gsk.com/en-ng/"]},"settings":{"optionalStylesheetLink":null,"themeColorHexCode":null,"headerLogoLightTheme":null,"headerLogoDarkTheme":null,"footerLogo":{"src":"https://be.gsk.com/media/gjtfanix/gsk-logo-2.png?width=104&format=webp&quality=100&v=1dc52f450669430","alt":"GSK logo","darkModeSrc":"https://be.gsk.com/media/gjtfanix/gsk-logo-2.png?width=104&format=webp&quality=90&v=1dc52f450669430"},"scripts":[{"pageLocation":"Top","text":"<!-- Loading script asynchronously -->  \n<script type='text/javascript'>  (function(a,b,c,d){     a='//tags.tiqcdn.com/utag/gsk/profile-rx-be/prod/utag.js' ; b=document;c='script';d=b.createElement(c);d.src=a;d.type='text/java'+c;d.async=true;    a=b.getElementsByTagName(c)[0];a.parentNode.insertBefore(d,a);  })();  </script>"}],"globalWebsiteLink":{"text":"Global","href":"https://www.gsk.com","target":"_blank","openInNewWindowText":"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre"},"googleMapsApiKey":"AIzaSyA2QMg4Ww6djPKb7b9BraQn4kgJmDaLblg","textToSpeechApiKey":"","bingVerificationCode":"","googleAnalytics":"","siteTitle":" | GSK Belgium"},"pageSettings":{"disableBackToTopButton":false,"backToTopButtonText":"Retour en haut de page","robotsNoFollow":false,"robotsNoIndex":false,"canonicalUrl":"https://be.gsk.com/fr-be/innovation/etudes-cliniques/"},"tealiumSettings":{"enabled":false,"data":""},"entryPopup":null,"protectedPage":false,"schema":null,"modules":[{"type":"image","image":{"src":"/media/ewrlhy44/etudes-cliniques.jpg?width=1320&height=660&format=webp&quality=100&v=1dc061ab61ef230","alt":"Un scientifique écrit sur une feuille dans un laboratoire","darkModeSrc":"/media/ewrlhy44/etudes-cliniques.jpg?width=1320&height=660&format=webp&quality=90&v=1dc061ab61ef230"},"link":null,"isFullPageWidth":false,"disableRoundedCorners":false,"expandableToAnOverlay":false,"portraitCrop":false,"cropTo75Width":false,"noCrop":false,"caption":"","title":null,"ariaHidden":false,"ariaFlipCard":"Flip card {title}","ariaImageButton":null},{"type":"spacer","label":""},{"type":"rich-text","text":"<p style=\"text-align: center;\"></p>\n <h2 style=\"text-align: center;\">Découvrez notre processus d'essais cliniques</h2>","useGreyBackground":false,"fullWidth":false},{"type":"rich-text","text":"<p>Les maladies et les médicaments peuvent affecter les gens différemment selon leur ethnie, leur sexe ou leur âge. Il est donc essentiel que nous représentions la population réelle de la maladie dans nos essais cliniques afin de faire progresser notre compréhension des nouveaux médicaments et vaccins et d'obtenir de meilleurs résultats pour les patients qui comptent sur nous. </p>\n<p>Les études cliniques sont régies par des règles strictes. Tout au long d’une étude, les procédures sont contrôlées par les autorités publiques, ainsi que par le propre comité de sécurité de GSK (Global Safety Board, GSB).</p>\n<p>Un plan de développement clinique se compose généralement de trois phases. Dans certains cas, une quatrième phase peut être nécessaire si : </p>\n<ul>\n<li>nous pensons que le médicament peut être amélioré ;</li>\n<li>nous devons répondre à certaines questions formulées par les autorités chargées de l’enregistrement.</li>\n</ul>","useGreyBackground":false,"fullWidth":false},{"type":"tabs","tablistAriaLabel":"","tabs":[{"title":"Phase I","items":[{"type":"rich-text","text":"<p>La première fois qu’un nouveau traitement ou vaccin est testé sur des êtres humains, il est habituellement administré à un petit groupe de volontaires en bonne santé. Toutefois, dans certains cas – comme lorsqu’il s’agit de tester un nouveau médicament pour le traitement d’une maladie en phase terminale telle qu’un cancer – celui-ci peut être testé sur des volontaires atteints de la maladie en question.</p>\n<p>Les principaux objectifs de la Phase I sont les suivants :</p>\n<ul>\n<li>s’assurer que le nouveau médicament ne pose pas de problème majeur de sécurité ;</li>\n<li>évaluer s’il atteint la région du corps qui est visée et y reste assez longtemps pour y exercer son effet ou induit la réponse escomptée ;</li>\n<li>rassembler les preuves préliminaires de sa capacité à apporter une valeur thérapeutique ou à prévenir la maladie.</li>\n</ul>","useGreyBackground":false,"fullWidth":false}]},{"title":"Phase II","items":[{"type":"rich-text","text":"<p>Si la Phase I est couronnée de succès, les chercheurs demandent l’autorisation d’élargir l’étude à un plus grand groupe de personnes. Les études de Phase II incluent généralement (mais pas toujours) des patients qui souffrent de la maladie ciblée par le nouveau médicament étudié et visent à établir :</p>\n<ul>\n<li>les doses appropriées ;</li>\n<li>le potentiel d'efficacité du traitement ;</li>\n<li>le potentiel d'efficacité à prévenir la maladie (si le volontaire ne souffre pas encore de la maladie ciblée).</li>\n</ul>\n<p>À ce stade, les performances du médicament peuvent être comparées par rapport à un groupe de patients mis sous placebo. Un placebo est un traitement qui ressemble au nouveau médicament étudié, mais qui ne contient pas de substance active.</p>\n<p>Son utilisation permet de composer un groupe de référence, pour une évaluation objective des résultats obtenus par le nouveau médicament. Ni les patients, ni les chercheurs ne doivent savoir qui reçoit quoi. C’est ce qu’on appelle un contrôle placebo en double aveugle, qui est très important pour garantir que les résultats rapportés ne soient pas biaisés.</p>","useGreyBackground":false,"fullWidth":false}]},{"title":"Phase III","items":[{"type":"rich-text","text":"<p>Si les résultats de la Phase II sont encourageants, nous envisageons le démarrage d’une ou de plusieurs études de Phase III. Ces études sont beaucoup plus larges, impliquant souvent des centaines, voire des milliers de participants issus de plusieurs pays différents.</p>\n<p>Les principaux objectifs de la Phase III sont les suivants :</p>\n<ul>\n<li>démontrer la sécurité et l’efficacité du nouveau médicament ou vaccin pour le patient-type à qui il est destiné </li>\n<li>confirmer les doses efficaces;</li>\n<li>identifier les effets indésirables ou les raisons pour lesquelles le traitement ne doit pas être donné à certains groupes de patients (les « contre-indications »);</li>\n<li>identifier les bénéfices du médicament ou du vaccin et les mettre en balance avec les risques;</li>\n<li>comparer les résultats avec les performances des traitements existants.</li>\n</ul>\n<p>Si un nouveau médicament ou vaccin produit des résultats positifs en fin de Phase III, nous demandons aux autorités d’approuver sa mise sur le marché dans divers pays ou régions.</p>\n<p>Dans le cas d’un nouveau médicament, les autorités chargées de l’enregistrement détermineront, sur la base de toutes les données issues des études précliniques et cliniques, la manière dont il doit être utilisé et les patients qui peuvent le prendre. C’est ce qu’on appelle l’indication du médicament.</p>","useGreyBackground":false,"fullWidth":false}]}]},{"type":"spacer","label":""},{"type":"rich-text","text":"<h3>Surveillance du médicament après sa mise sur le marché</h3>\n<p>La surveillance est assurée par notre comité de sécurité (Global Safety Board, GSB), présidé par notre directeur médical et composé de médecins et de scientifiques aguerris, ainsi que par les autorités sanitaires qui ont approuvé la mise sur le marché du produit.</p>\n<p>Sa mission consiste notamment à étudier les informations relatives à la sécurité de nos produits, telles qu’elles nous sont communiquées par les patients ou les prescripteurs qui l’utilisent sur le terrain.</p>\n<p>Le comité de sécurité prend toutes ses décisions sur la base d’un seul et même principe : les bénéfices de nos médicaments et vaccins doivent toujours l’emporter sur les risques qui y sont associés. Nous surveillons continuellement les réponses des patients à nos médicaments par le biais de notifications et de systèmes nationaux de déclaration. Nous suivons ces données pour nous assurer une compréhension complète de l’efficacité d’un nouveau médicament. Nous restons également attentifs à tout nouvel effet indésirable qui pourrait n’apparaître qu’à partir du moment où le médicament est utilisé à grande échelle.</p>","useGreyBackground":false,"fullWidth":false},{"type":"spacer","label":""},{"type":"rich-text","text":"<h3>Signaler un effet indésirable</h3>\n<p><strong>Pour la Belgique</strong></p>\n<p>Veuillez signaler les effets indésirables au Centre Belge de Pharmacovigilance pour les médicaments à usage Humain (CBPH) de l’Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFMPS) selon la procédure décrite sur le site<span> </span><a rel=\"noopener\" href=\"http://www.fagg-afmps.be/\" target=\"_blank\" title=\"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre\">http://www.fagg-afmps.be</a><span> </span>ou à GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. au numéro <a rel=\"noopener\" href=\"tel:+3210858500\" target=\"_blank\" title=\"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre\">+32 (0)10 85 85 00.</a></p>\n<p><strong>Pour le Luxembourg</strong></p>\n<p>Veuillez signaler les effets indésirables au Ministère de la Santé du Grand-Duché de Luxembourg (Division de la Pharmacie et des Médicaments au numéro de fax <a rel=\"noopener\" href=\"tel:+35224795615\" target=\"_blank\" title=\"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre\">+35 (0)2 24795615</a> ou par courrier postal) ou au Centre Régional de Pharmacovigilance de Lorraine (numéro de fax <a rel=\"noopener\" href=\"tel:+33383323344\" target=\"_blank\" title=\"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre\">+33 (0)3 83 32 33 44</a> ou<span> </span><a href=\"mailto:crpv@chu-nancy.fr\">crpv@chu-nancy.fr</a>) ou à GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. au numéro <a rel=\"noopener\" href=\"tel:+3210858500\" target=\"_blank\" title=\"S'ouvre dans une nouvelle fenêtre\">+32 (0)10 85 85 00</a>.</p>","useGreyBackground":false,"fullWidth":false},{"type":"spacer","label":""},{"type":"varied-signpost-grid","title":"À découvrir","layoutPattern":4,"pages":[{"title":"Responsabilité","content":"Nous tenons compte des impacts sociaux, environnementaux et de gouvernance dans toutes nos activités, du laboratoire au patient.","image":{"src":"/media/cluhcdfc/group_of_children.jpg?rxy=0.335,0.4970414201183432&width=427&height=533&format=webp&quality=100&v=1dcabe3433efe80","alt":"group of children","darkModeSrc":"/media/cluhcdfc/group_of_children.jpg?rxy=0.335,0.4970414201183432&width=427&height=533&format=webp&quality=90&v=1dcabe3433efe80"},"link":{"text":"Responsabilite","href":"/fr-be/responsabilite/","openInNewWindowText":null}},{"title":"Innovation","content":"Nous sommes déterminés à avoir un impact positif sur la santé de plus de 2,5 milliards de personnes d'ici la fin de la décénnie.","image":{"src":"/media/rdnltarz/innovation.jpg?width=427&height=533&format=webp&quality=100&v=1dc80aa51a0f190","alt":"Scientist pouring a liquid into a machine","darkModeSrc":"/media/rdnltarz/innovation.jpg?width=427&height=533&format=webp&quality=90&v=1dc80aa51a0f190"},"link":{"text":"Innovation","href":"/fr-be/innovation/","openInNewWindowText":null}},{"title":"Carrières","content":"Nous unnissons la science, les technologies et les talents pour à avoir un impact positif sur la santé de 2,5 milliards de personnes.","image":{"src":"/media/f33nxsel/carrières.jpg?width=427&height=533&format=webp&quality=100&v=1dc80aa51b22fa0","alt":"Deux employés marchent un couloir et discutent","darkModeSrc":"/media/f33nxsel/carrières.jpg?width=427&height=533&format=webp&quality=90&v=1dc80aa51b22fa0"},"link":{"text":"Carrieres","href":"/fr-be/carrieres/","openInNewWindowText":null}}],"hidePageDescription":false,"useGreyBackground":false}]}